TEATR SCENA PREZENTACJE MA 30 LAT

 

Patronat honorowy:
Prezydenta Miasta Stołecznego Warszawy - Hanny Gronkiewicz-Waltz
Ambasady Francji

 


10, 11, 12 października 2008 r. godz. 19.00
Prapremiera polska komedii Borysa Akunina pt. "MEWA ALBO CZAJKA"
Przekład: Zbigniew Landowski
W obsadzie:
Anna Chodakowska, Anna Gzyra, Olga Sarzyńska,
Barbara Zielińska, Krzysztof Gordon
Mateusz Ławrynowicz, Krzysztof Mateusiak, Paweł Nowisz
Zbigniew Suszyński, Ksawery Szlenkier

 

"Mewa albo Czajka" trudno byłby wybrać jeden polski tytuł nawiązujacy do klasycznej sztuki Czechowa") to dramat w konwencji sztuki kryminalnej, jak choćby "Pułapka na myszy" Agaty Christie. Śledztwo dotyczy smierci syna aktorki Arkadiny Konstantego Trieplewa - pozornie samobójczej, w istocie spowodowanej przez jedna z dziesięciu obecnych na dworze brata Arkadiny, Piotra Sorina.Aby nie zdradzać dalszych szczegółów, powiedzmy tylko, że sztuka Akunina, niezwykle zgrabna i doskonale skonstruowana, dająca równe pole do "wygrania się" wszystkim aktorom, zaczyna się w tym miejscu, w którym sztuka Antona Czechowa sie kończy. Na Scenie Prezentacje odbedzie się jej polska prapremiera.

 

18, 19 października 2008 r. godz. 19.00
Gość z Francji-ISABELLE AUBRET w koncercie piosenki francuskiej

 

 

Zgrabna, pełna wdzięku i usmiechów blondynka, Isabelle Aubret zdobyłą miedzynarodową popularność wygrywając dwukrotnie Konkurs Piosenki Eurowizji utworem Claude Henri Vica "Pierwsza Miłość"("Un Premiere Amour oraz piosenką "Źródło"("La Source") z muzyką Daniela Faure. Ten nastrojowy utwór, również o miłości, piosenkarka ma w swym repertuarze do dzisiaj. Wydała ponad dwadzieścia płyt - ostatnia to "Oy oy Eminem", nagrana nażywo na koncercie w Turcji. Współpracowała zawsze z najlepszymi francuskimi kompozytorami np. z Jacquesem Brelem czy Jenem Ferratem, nie mówiac o tak wybitnych autorach jak Louis Aragon, z którego wierszami wydała całą płytę, genialnie wczuwając się w nastrój tej literatury.
W tym roku wystąpi na scenie Teatru Prezentacje, który tradycyjnie na jesieni zaprasza do Polski największe gwiazdy piosenki francuskiej. Miłośnicy lirycznej i nastrojowej piosenki opartej na świetnych literackich tekstach będą z pewnością zachwyceni spotkaniem z tą wielką damą estrady.

 

 

29 października 2008 r. godz. 19.00
Piosenki z teatru - Koncert KRYSTYNY JANDY

 

"Piosenki z teatru" to koncert, na który składają siępiosenki z trzech przedstawień teatralnych: "Białej bluzki" Agnieszki Osieckiej, "Kobiety zawiedzionej" Simone Beavuoir oraz "Marleny", opowieści o Marlenie Dietrich.

 

W trakcie koncertu usłyszymy takie przeboje jak: "Johnny", "Moje blond maleństwo" i "czego mogę sobie zyczyć?" Wszystkie piosenki w arcymistrzowskich tłumaczeniach Jeremiego Przybory i Wojciech Młynarskiego. Całość spektaklu przepleciona jest rozmową aktorki z publicznością, jej osobistą refleksją na temat teatru i spiewania, opowieścią jak dochodziło do spotkania z każdą z kolejnych piosenek. Na scenie towarzyszy jej czteroosobowy zespół muzyków, a wśród nich Wojciech Borkowski autor wszystkich aranżacji.

 

Krystyna Janda wraz z Andzrejem Sewerynem wystąpili przed 30 laty w przedstawieniu "Heloiza i Abelard" Dancana w Teatrze Scena Prezentacje.